Yes, you can Change the Name on your Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ticket online. Visit the +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(OTA) . Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ website, sign in, and go to âManage Bookingâ to select and change your ð±ððððð. Follow the instructions and choose a new Name. Additional fees may apply based on your fare type. For detailed help, contact Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš customer service +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (OTA) or + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(OTA).To change your trip Name with Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš, log into your account on their website. Go to âMy Trips,â select your ððµð²ð°ð±ðœ, and follow the on-screen directions to change the Name.Yes, you can Change the Name on your Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ticket online. Visit the +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(OTA) . Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ website, sign in, and go to âManage Bookingâ to select and change your ð±ððððð. Follow the instructions and choose a new Name. Additional fees may apply based on your fare type. For detailed help, contact Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš customer service +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (OTA) or + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(OTA).To change your trip Name with Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš, log into your account on their website. Go to âMy Trips,â select your ððµð²ð°ð±ðœ, and follow the on-screen directions to change the Name.
top of page
To see this working, head to your live site.
S>A || How To Easily Name Change on American ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒTicket?
S>A || How To Easily Name Change on American ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒTicket?
3 comments
Like
3 Comments
bottom of page
Yes, you can Change the Name on your Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ticket online. Visit the +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(OTA) . Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ website, sign in, and go to âManage Bookingâ to select and change your ð±ððððð. Follow the instructions and choose a new Name. Additional fees may apply based on your fare type. For detailed help, contact Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš customer service +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (OTA) or + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(OTA).To change your trip Name with Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš, log into your account on their website. Go to âMy Trips,â select your ððµð²ð°ð±ðœ, and follow the on-screen directions to change the Name.Yes, you can Change the Name on your Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ticket online. Visit the +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(OTA) . Southwest ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ website, sign in, and go to âManage Bookingâ to select and change your ð±ððððð. Follow the instructions and choose a new Name. Additional fees may apply based on your fare type. For detailed help, contact Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš customer service +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (OTA) or + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(OTA).To change your trip Name with Southwest ðŒðð§ð¡ðð£ððš, log into your account on their website. Go to âMy Trips,â select your ððµð²ð°ð±ðœ, and follow the on-screen directions to change the Name.
ðð¢ð°, ð¶ð¬ð² ð ðð« âð¥ðð«ð€ð¢ ð±ð¥ð¢ ðððªð¢ ð¬ð« ð¶ð¬ð²ð¯ ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ð±ðŠð ðšð¢ð± ð¬ð«ð©ðŠð«ð¢. ððŠð°ðŠð± ð±ð¥ð¢ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ððð) . ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðŽð¢ðð°ðŠð±ð¢, ð°ðŠð€ð« ðŠð«, ðð«ð¡ ð€ð¬ ð±ð¬ âððð«ðð€ð¢ ð ð¬ð¬ðšðŠð«ð€â ð±ð¬ ð°ð¢ð©ð¢ð ð± ðð«ð¡ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð¶ð¬ð²ð¯ ð±ððððð. ðð¬ð©ð©ð¬ðŽ ð±ð¥ð¢ ðŠð«ð°ð±ð¯ð²ð ð±ðŠð¬ð«ð° ðð«ð¡ ð ð¥ð¬ð¬ð°ð¢ ð ð«ð¢ðŽ ðððªð¢. ðð¡ð¡ðŠð±ðŠð¬ð«ðð© ð£ð¢ð¢ð° ðªðð¶ ðððð©ð¶ ððð°ð¢ð¡ ð¬ð« ð¶ð¬ð²ð¯ ð£ðð¯ð¢ ð±ð¶ðð¢. ðð¬ð¯ ð¡ð¢ð±ððŠð©ð¢ð¡ ð¥ð¢ð©ð, ð ð¬ð«ð±ðð ð± ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðŒðð§ð¡ðð£ððš ð ð²ð°ð±ð¬ðªð¢ð¯ ð°ð¢ð¯ð³ðŠð ð¢ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ððð) ð¬ð¯ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ððð).ðð¬ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð¶ð¬ð²ð¯ ð±ð¯ðŠð ðððªð¢ ðŽðŠð±ð¥ ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ð©ð¬ð€ ðŠð«ð±ð¬ ð¶ð¬ð²ð¯ ðð ð ð¬ð²ð«ð± ð¬ð« ð±ð¥ð¢ðŠð¯ ðŽð¢ðð°ðŠð±ð¢. ðð¬ ð±ð¬ âðð¶ ðð¯ðŠðð°,â ð°ð¢ð©ð¢ð ð± ð¶ð¬ð²ð¯ ððµð²ð°ð±ðœ, ðð«ð¡ ð£ð¬ð©ð©ð¬ðŽ ð±ð¥ð¢ ð¬ð«-ð°ð ð¯ð¢ð¢ð« ð¡ðŠð¯ð¢ð ð±ðŠð¬ð«ð° ð±ð¬ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð±ð¥ð¢ ðððªð¢.ðð¢ð°, ð¶ð¬ð² ð ðð« âð¥ðð«ð€ð¢ ð±ð¥ð¢ ðððªð¢ ð¬ð« ð¶ð¬ð²ð¯ ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ð±ðŠð ðšð¢ð± ð¬ð«ð©ðŠð«ð¢. ððŠð°ðŠð± ð±ð¥ð¢ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ððð) . ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðŽð¢ðð°ðŠð±ð¢, ð°ðŠð€ð« ðŠð«, ðð«ð¡ ð€ð¬ ð±ð¬ âððð«ðð€ð¢ ð ð¬ð¬ðšðŠð«ð€â ð±ð¬ ð°ð¢ð©ð¢ð ð± ðð«ð¡ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð¶ð¬ð²ð¯ ð±ððððð. ðð¬ð©ð©ð¬ðŽ ð±ð¥ð¢ ðŠð«ð°ð±ð¯ð²ð ð±ðŠð¬ð«ð° ðð«ð¡ ð ð¥ð¬ð¬ð°ð¢ ð ð«ð¢ðŽ ðððªð¢. ðð¡ð¡ðŠð±ðŠð¬ð«ðð© ð£ð¢ð¢ð° ðªðð¶ ðððð©ð¶ ððð°ð¢ð¡ ð¬ð« ð¶ð¬ð²ð¯ ð£ðð¯ð¢ ð±ð¶ðð¢. ðð¬ð¯ ð¡ð¢ð±ððŠð©ð¢ð¡ ð¥ð¢ð©ð, ð ð¬ð«ð±ðð ð± ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðŒðð§ð¡ðð£ððš ð ð²ð°ð±ð¬ðªð¢ð¯ ð°ð¢ð¯ð³ðŠð ð¢ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ððð) ð¬ð¯ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ððð).ðð¬ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð¶ð¬ð²ð¯ ð±ð¯ðŠð ðððªð¢ ðŽðŠð±ð¥ ðð¬ð²ð±ð¥ðŽð¢ð°ð± ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ð©ð¬ð€ ðŠð«ð±ð¬ ð¶ð¬ð²ð¯ ðð ð ð¬ð²ð«ð± ð¬ð« ð±ð¥ð¢ðŠð¯ ðŽð¢ðð°ðŠð±ð¢. ðð¬ ð±ð¬ âðð¶ ðð¯ðŠðð°,â ð°ð¢ð©ð¢ð ð± ð¶ð¬ð²ð¯ ððµð²ð°ð±ðœ, ðð«ð¡ ð£ð¬ð©ð©ð¬ðŽ ð±ð¥ð¢ ð¬ð«-ð°ð ð¯ð¢ð¢ð« ð¡ðŠð¯ð¢ð ð±ðŠð¬ð«ð° ð±ð¬ ð ð¥ðð«ð€ð¢ ð±ð¥ð¢ ðððªð¢.
ððð, ððð ððð ð®ððððð ððð ð¹ððð ðð ðððð ðŸðððððððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðððððð ðððððð. ððððð ððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðºð¿ð¬) . ðŸðððððððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððððððð, ðððð ðð, ððð ðð ðð âðžððððð ðððððððâ ðð ðððððð ððð ðððððð ðððð ð±ððððð. ð±ððððð ððð ðððððððððððð ððð ðððððð ð ððð ð¹ððð. ð¬ððððððððð ðððð ððð ððððð ððððð ðð ðððð ðððð ðððð. ð±ðð ðððððððð ðððð, ððððððð ðŸðððððððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðððððððð ððððððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðºð¿ð¬) ðð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðºð¿ð¬).ð¿ð ðððððð ðððð ðððð ð¹ððð ðððð ðŸðððððððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ððð ðððð ðððð ððððððð ðð ððððð ððððððð. ð²ð ðð âðžð ð¿ðððð,â ðððððð ðððð ððµð²ð°ð±ðœ, ððð ðððððð ððð ðð-ðððððð ðððððððððð ðð ðððððð ððð ð¹ððð.ððð, ððð ððð ð®ððððð ððð ð¹ððð ðð ðððð ðŸðððððððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðððððð ðððððð. ððððð ððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðºð¿ð¬) . ðŸðððððððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððððððð, ðððð ðð, ððð ðð ðð âðžððððð ðððððððâ ðð ðððððð ððð ðððððð ðððð ð±ððððð. ð±ððððð ððð ðððððððððððð ððð ðððððð ð ððð ð¹ððð. ð¬ððððððððð ðððð ððð ððððð ððððð ðð ðððð ðððð ðððð. ð±ðð ðððððððð ðððð, ððððððð ðŸðððððððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðððððððð ððððððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðºð¿ð¬) ðð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðºð¿ð¬).ð¿ð ðððððð ðððð ðððð ð¹ððð ðððð ðŸðððððððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ððð ðððð ðððð ððððððð ðð ððððð ððððððð. ð²ð ðð âðžð ð¿ðððð,â ðððððð ðððð ððµð²ð°ð±ðœ, ððð ðððððð ððð ðð-ðððððð ðððððððððð ðð ðððððð ððð ð¹ððð.
âðª Â¥ä¹Å, Ò¯ïœðŠ ðžðή ðáŒá©Î·gâ ÑÄŠð ðªÎ⬠ÃÅ Ò¯ð ỮŠâðžðåå±±áŽðŒâ£ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ äž ïŒ©ðžÒÎÑ áµðââŸÅáµ. ѶâŸðÎ¹Ñ ÅŠÑᎠ+ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðα) . ððžâ€áµåðšÎµð€Å€ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðâïœäžðŸáµâ, áðŸðð ðâ, άð§â á¶ð ð£Ï âðâ¶ððÄ£ð ðð¬ð âïœÅÄâ Å£ðš áðÑâÅ£ ðð·Ä âïœÎâÇ€ð ðªÏâ€Ð³ ð±ððððð. ÅŠðĹlðÅŽ tð¥áµ âðâââàž¢âðð¢á»å ⢠áµâð ÏÐœÃð¬Ñâ α áð¢ÅŽ ᶰâ¶ÐŒáµ. â¶âÄäžšáµÎ¹ðåð Æâïœ Å ðÎÐ ðáµð¡Åð ð«Î¬ïŒ³Ñð ÏÅ ð¶ÃÏ â â±Î¬Åð áµãð©Îµ. Òð¬â ðεÑάð²ððâ ÐœáŽðÏ, âðžðððžð ð± äžðâ£ÑÅŽð¢Ñt ðŒðð§ð¡ðð£ððš ÏâäžÅ€ïŒ¯ðÎµïœ ïŒ³áŽâ¡ð¥ïŒ©ð¬ïŒ¥ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðïœÎ±) á»ïŒ² + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðžð±áµ).âÏ Ïðððǀẞ Ñà¹áµïŒ² ð¥ð£ïœð¡ àž â¶á°Ñ à¹â£ÄŠ Åá»áµtεðŒt ðŒðð§ð¡ðð£ððš, âãð€ á¥áïœáµ ×¥ïœÃ¹Ñ åððð¬ð²ð·t ð äž âœâäžšð àž¬ä¹ðË¢âŸððŒ. ðâ Å€ð âð×¥ Ñðιð,â ðεĻðÏð ð¶âð²â ððµð²ð°ð±ðœ, ðâð ðÏðã¥ÏÅŽ ţʰ ðšð·-ð¢ðžÐ³âºðïœ ââð»ðŒïŒ£ÑâÏηŠðà ðÄŠðððð ðœð¥ð å άðŠð.Â¥ðð€, Ƴáµð Ãâ ðåάᶰǀð ðħᵠðÃïŒáºž ðšð§ ðšïŒ¯Ã¹Å ðŒðžð²âðŠðð¬ð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðœððð€ðâ áµÎ·Ä¹Ä®ð§áµ. שâsðð áµÄ€â¬ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðtð) . ððâ£ïŒšïŒ·ð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ Ñä¹Åðð£Ñ, Åιgð· ð²â, á©ðÄ ïœÏ tðš âçªá©ïŒ®Î±ï»®Îµ á·ðžá»ðĮήâ Å€â áïœ ðÑðð ð¶ðð åÄ€ðÅð  Êžðžïœá ð±ððððð. âðïœïœÏïœ Å€ðð¢ ðð§Åð¥ïœïŒµâίðšå ð¬ Îå â ðâÏððΠά àž â¬ïŒ· ð§ïœðð. ðáµáªââðŠðšððl Æð¢áµÅ ðð ð¶áµâ âð á·ðÅä¹áµ à¹å ãáµÃ¹ð« ᶠðïŒ²ä¹ Ñð²ð ð. ð ðâ â¬ð£á©Î¯âðð ðẞã¥ð, âá»Î®ÅŠá©ðâ äžðââåðŠðŒð€äž ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðŸäžïŒŽá»ð¶ÑÅ ð°ðð£ð§á¥âð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (à¹äž ð) ð¬ð» + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(áäž â).tïœ ïœÐœåðgïœ Æ³á»áâ¡ â£Åà¹Ï âÎá°ð àž¬ððâ äžð¬áðððððŒÑ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ð©Ãïœ âŸðïœð ðšïŒ¯ðå°º αåáð á»®ÅÅ£ η tâáŽäžšÊ³ ðÑâ·ðÄ®Ñä¹. ðŸâ â âÐŒð¶ áµÅäžšðË¢,â ðâðððïœ ïŒ¹ððŸð¡ ððµð²ð°ð±ðœ, ðð ððšððµðÏ ð£Ê°âº Ïð-â¢ïœÅáŽðή âðÑẞ¢ððáð«àž£ Å€ð ðʰâï»®ð ððœð ðªÏ»â¬. ðâ
ðšð®ðŒ, ððžðŸ ð¬ðªð· ðð±ðªð·ð°ð® ðœð±ð® ððªð¶ð® ðžð· ððžðŸð» ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðœð²ð¬ðŽð®ðœ ðžð·ðµð²ð·ð®. ð¥ð²ðŒð²ðœ ðœð±ð® +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðð£ð) . ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðð®ð«ðŒð²ðœð®, ðŒð²ð°ð· ð²ð·, ðªð·ð ð°ðž ðœðž âððªð·ðªð°ð® ððžðžðŽð²ð·ð°â ðœðž ðŒð®ðµð®ð¬ðœ ðªð·ð ð¬ð±ðªð·ð°ð® ððžðŸð» ð±ððððð. ððžðµðµðžð ðœð±ð® ð²ð·ðŒðœð»ðŸð¬ðœð²ðžð·ðŒ ðªð·ð ð¬ð±ðžðžðŒð® ðª ð·ð®ð ððªð¶ð®. ðððð²ðœð²ðžð·ðªðµ ð¯ð®ð®ðŒ ð¶ðªð ðªð¹ð¹ðµð ð«ðªðŒð®ð ðžð· ððžðŸð» ð¯ðªð»ð® ðœðð¹ð®. ððžð» ðð®ðœðªð²ðµð®ð ð±ð®ðµð¹, ð¬ðžð·ðœðªð¬ðœ ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ð¬ðŸðŒðœðžð¶ð®ð» ðŒð®ð»ð¿ð²ð¬ð® +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðð£ð) ðžð» + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðð£ð).ð£ðž ð¬ð±ðªð·ð°ð® ððžðŸð» ðœð»ð²ð¹ ððªð¶ð® ðð²ðœð± ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðµðžð° ð²ð·ðœðž ððžðŸð» ðªð¬ð¬ðžðŸð·ðœ ðžð· ðœð±ð®ð²ð» ðð®ð«ðŒð²ðœð®. ððž ðœðž âðð ð£ð»ð²ð¹ðŒ,â ðŒð®ðµð®ð¬ðœ ððžðŸð» ððµð²ð°ð±ðœ, ðªð·ð ð¯ðžðµðµðžð ðœð±ð® ðžð·-ðŒð¬ð»ð®ð®ð· ðð²ð»ð®ð¬ðœð²ðžð·ðŒ ðœðž ð¬ð±ðªð·ð°ð® ðœð±ð® ððªð¶ð®.ðšð®ðŒ, ððžðŸ ð¬ðªð· ðð±ðªð·ð°ð® ðœð±ð® ððªð¶ð® ðžð· ððžðŸð» ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðœð²ð¬ðŽð®ðœ ðžð·ðµð²ð·ð®. ð¥ð²ðŒð²ðœ ðœð±ð® +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðð£ð) . ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðð®ð«ðŒð²ðœð®, ðŒð²ð°ð· ð²ð·, ðªð·ð ð°ðž ðœðž âððªð·ðªð°ð® ððžðžðŽð²ð·ð°â ðœðž ðŒð®ðµð®ð¬ðœ ðªð·ð ð¬ð±ðªð·ð°ð® ððžðŸð» ð±ððððð. ððžðµðµðžð ðœð±ð® ð²ð·ðŒðœð»ðŸð¬ðœð²ðžð·ðŒ ðªð·ð ð¬ð±ðžðžðŒð® ðª ð·ð®ð ððªð¶ð®. ðððð²ðœð²ðžð·ðªðµ ð¯ð®ð®ðŒ ð¶ðªð ðªð¹ð¹ðµð ð«ðªðŒð®ð ðžð· ððžðŸð» ð¯ðªð»ð® ðœðð¹ð®. ððžð» ðð®ðœðªð²ðµð®ð ð±ð®ðµð¹, ð¬ðžð·ðœðªð¬ðœ ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ð¬ðŸðŒðœðžð¶ð®ð» ðŒð®ð»ð¿ð²ð¬ð® +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðð£ð) ðžð» + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðð£ð).ð£ðž ð¬ð±ðªð·ð°ð® ððžðŸð» ðœð»ð²ð¹ ððªð¶ð® ðð²ðœð± ð¢ðžðŸðœð±ðð®ðŒðœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðµðžð° ð²ð·ðœðž ððžðŸð» ðªð¬ð¬ðžðŸð·ðœ ðžð· ðœð±ð®ð²ð» ðð®ð«ðŒð²ðœð®. ððž ðœðž âðð ð£ð»ð²ð¹ðŒ,â ðŒð®ðµð®ð¬ðœ ððžðŸð» ððµð²ð°ð±ðœ, ðªð·ð ð¯ðžðµðµðžð ðœð±ð® ðžð·-ðŒð¬ð»ð®ð®ð· ðð²ð»ð®ð¬ðœð²ðžð·ðŒ ðœðž ð¬ð±ðªð·ð°ð® ðœð±ð® ððªð¶ð®.
ðŽðð, ððð ðžð¶ð ððœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð ðð ðððð ð®ððððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððŸðžððð ððððŸðð. ð±ðŸððŸð ððœð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðªð¯ð) . ð®ððððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððð·ððŸðð, ððŸðð ðŸð, ð¶ðð¹ ðð ðð âðð¶ðð¶ðð ðµððððŸððâ ðð ðððððžð ð¶ðð¹ ðžðœð¶ððð ðððð ð±ððððð. ð¹ððððð ððœð ðŸððððððžððŸððð ð¶ðð¹ ðžðœðððð ð¶ ððð ð©ð¶ðð. ðð¹ð¹ðŸððŸððð¶ð ð»ððð ðð¶ð ð¶ð ð ðð ð·ð¶ððð¹ ðð ðððð ð»ð¶ðð ððð ð. ð¹ðð ð¹ððð¶ðŸððð¹ ðœððð , ðžðððð¶ðžð ð®ððððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðžððððððð ðððððŸðžð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðªð¯ð) ðð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðªð¯ð).ð¯ð ðžðœð¶ððð ðððð ðððŸð ð©ð¶ðð ððŸððœ ð®ððððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ððð ðŸððð ðððð ð¶ðžðžðððð ðð ððœððŸð ððð·ððŸðð. ð¢ð ðð âðð ð¯ððŸð ð,â ðððððžð ðððð ððµð²ð°ð±ðœ, ð¶ðð¹ ð»ððððð ððœð ðð-ððžðððð ð¹ðŸðððžððŸððð ðð ðžðœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð.ðŽðð, ððð ðžð¶ð ððœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð ðð ðððð ð®ððððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððŸðžððð ððððŸðð. ð±ðŸððŸð ððœð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðªð¯ð) . ð®ððððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððð·ððŸðð, ððŸðð ðŸð, ð¶ðð¹ ðð ðð âðð¶ðð¶ðð ðµððððŸððâ ðð ðððððžð ð¶ðð¹ ðžðœð¶ððð ðððð ð±ððððð. ð¹ððððð ððœð ðŸððððððžððŸððð ð¶ðð¹ ðžðœðððð ð¶ ððð ð©ð¶ðð. ðð¹ð¹ðŸððŸððð¶ð ð»ððð ðð¶ð ð¶ð ð ðð ð·ð¶ððð¹ ðð ðððð ð»ð¶ðð ððð ð. ð¹ðð ð¹ððð¶ðŸððð¹ ðœððð , ðžðððð¶ðžð ð®ððððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðžððððððð ðððððŸðžð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðªð¯ð) ðð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðªð¯ð).ð¯ð ðžðœð¶ððð ðððð ðððŸð ð©ð¶ðð ððŸððœ ð®ððððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ððð ðŸððð ðððð ð¶ðžðžðððð ðð ððœððŸð ððð·ððŸðð. ð¢ð ðð âðð ð¯ððŸð ð,â ðððððžð ðððð ððµð²ð°ð±ðœ, ð¶ðð¹ ð»ððððð ððœð ðð-ððžðððð ð¹ðŸðððžððŸððð ðð ðžðœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð.
ððð€, ðªð ðŠ ððð âððððð ð¥ðð âððð ð ð ðªð ðŠð£ ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ð¥ððððð¥ ð ððððð. ððð€ðð¥ ð¥ðð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðððž) . ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðšððð€ðð¥ð, ð€ððð ðð, ððð ðð ð¥ð âðððððð ð¹ð ð ððððâ ð¥ð ð€ððððð¥ ððð ðððððð ðªð ðŠð£ ð±ððððð. ðœð ððð ðš ð¥ðð ððð€ð¥ð£ðŠðð¥ðð ðð€ ððð ððð ð ð€ð ð ðððš âððð. ðžðððð¥ðð ððð ðððð€ ðððª ðð¡ð¡ððª ððð€ðð ð ð ðªð ðŠð£ ððð£ð ð¥ðªð¡ð. ðœð ð£ ððð¥ððððð ðððð¡, ðð ðð¥ððð¥ ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ððŠð€ð¥ð ððð£ ð€ðð£ð§ððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðððž) ð ð£ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðððž).ðð ðððððð ðªð ðŠð£ ð¥ð£ðð¡ âððð ðšðð¥ð ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðð ð ððð¥ð ðªð ðŠð£ ðððð ðŠðð¥ ð ð ð¥ðððð£ ðšððð€ðð¥ð. ðŸð ð¥ð âððª ðð£ðð¡ð€,â ð€ððððð¥ ðªð ðŠð£ ððµð²ð°ð±ðœ, ððð ðð ððð ðš ð¥ðð ð ð-ð€ðð£ððð ððð£ððð¥ðð ðð€ ð¥ð ðððððð ð¥ðð âððð.ððð€, ðªð ðŠ ððð âððððð ð¥ðð âððð ð ð ðªð ðŠð£ ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ð¥ððððð¥ ð ððððð. ððð€ðð¥ ð¥ðð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðððž) . ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ðšððð€ðð¥ð, ð€ððð ðð, ððð ðð ð¥ð âðððððð ð¹ð ð ððððâ ð¥ð ð€ððððð¥ ððð ðððððð ðªð ðŠð£ ð±ððððð. ðœð ððð ðš ð¥ðð ððð€ð¥ð£ðŠðð¥ðð ðð€ ððð ððð ð ð€ð ð ðððš âððð. ðžðððð¥ðð ððð ðððð€ ðððª ðð¡ð¡ððª ððð€ðð ð ð ðªð ðŠð£ ððð£ð ð¥ðªð¡ð. ðœð ð£ ððð¥ððððð ðððð¡, ðð ðð¥ððð¥ ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ððŠð€ð¥ð ððð£ ð€ðð£ð§ððð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðððž) ð ð£ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðððž).ðð ðððððð ðªð ðŠð£ ð¥ð£ðð¡ âððð ðšðð¥ð ðð ðŠð¥ððšðð€ð¥ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðð ð ððð¥ð ðªð ðŠð£ ðððð ðŠðð¥ ð ð ð¥ðððð£ ðšððð€ðð¥ð. ðŸð ð¥ð âððª ðð£ðð¡ð€,â ð€ððððð¥ ðªð ðŠð£ ððµð²ð°ð±ðœ, ððð ðð ððð ðš ð¥ðð ð ð-ð€ðð£ððð ððð£ððð¥ðð ðð€ ð¥ð ðððððð ð¥ðð âððð.
ïŒ¹ïœ ïœïŒ ïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœïœïœïœïœ ïŒ ïŒ¶ïœïœïœïœ ïœïœïœ ïŒð ðŽðŽðŽïŒð°ð°ðŽïŒð¬ð®ðð³ïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒ ïŒ ïŒ³ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒ ïœïœïœïœ ïœïœïŒ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœ âïŒïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœâ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ð±ðððððïŒ ïŒŠïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœ ïŒ®ïœïœïœ ïŒ ïŒ¡ïœïœïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœ ïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïŒ ïŒŠïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïŒ ïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ïœïœïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒð ðŽðŽðŽïŒð°ð°ðŽïŒð¬ð®ðð³ ïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒ ïœïœ ïŒ ðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒïŒïŒŽïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðŒðð§ð¡ðð£ððšïŒ ïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒ ïŒ§ïœ ïœïœ âïŒïœ ïœïœïœïœïŒâ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ððµð²ð°ð±ðœïŒ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïŒïœïœïœïœ ïœ ïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœ ïŒïŒ¹ïœ ïœïŒ ïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœïœïœïœïœ ïŒ ïŒ¶ïœïœïœïœ ïœïœïœ ïŒð ðŽðŽðŽïŒð°ð°ðŽïŒð¬ð®ðð³ïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒ ïŒ ïŒ³ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒ ïœïœïœïœ ïœïœïŒ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœ âïŒïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœâ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ð±ðððððïŒ ïŒŠïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœ ïŒ®ïœïœïœ ïŒ ïŒ¡ïœïœïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœ ïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïŒ ïŒŠïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïŒ ïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðŒðð§ð¡ðð£ððš ïœïœïœïœïœïœïœ ïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒð ðŽðŽðŽïŒð°ð°ðŽïŒð¬ð®ðð³ ïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒ ïœïœ ïŒ ðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒðïŒïŒ¯ïŒŽïŒ¡ïŒïŒïŒŽïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ðŒðð§ð¡ðð£ððšïŒ ïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœ ïŒ ïŒ§ïœ ïœïœ âïŒïœ ïœïœïœïœïŒâ ïœïœ ïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœ ððµð²ð°ð±ðœïŒ ïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïŒïœïœïœïœ ïœ ïœ ïœïœïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœ ïœïœïœïœïœïœ ïœïœïœ ïœïœïœ ïŒ
êªê«áŠ, êªêª®êª ᥎êªêª ᥎ê«êªêªá§ê« ꪻê«ê« êªêªêªê« êª®êª êªêª®êªá¥ áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êª»ê žá¥Žáê«êª» ꪮêªêª¶ê žêªê«. êªê žáŠê žêª» ꪻê«ê« +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ꪮꪻêª) . áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áê«á¥áŠê žêª»ê«, áŠê žá§êª ê žêª, êªêªáŠ á§êª® ꪻꪮ âêªêªêªêªá§ê« á¥êª®êª®áê žêªá§â ꪻꪮ áŠê«êª¶ê«á¥Žêª» êªêªáŠ ᥎ê«êªêªá§ê« êªêª®êªá¥ ð±ððððð. á »êª®êª¶êª¶êª®á ꪻê«ê« ê žêªáŠêª»á¥ êªá¥Žêª»ê žêª®êªáŠ êªêªáŠ ᥎ê«êª®êª®áŠê« êª êªê«á êªêªêªê«. êªáŠáŠê žêª»ê žêª®êªêªêª¶ á »ê«ê«áŠ êªêªêª êªÏÏêª¶êª á¥êªáŠê«áŠ êª®êª êªêª®êªá¥ á »êªá¥ ê« êª»êªÏê«. á »êª®á¥ áŠê«êª»êªê žêª¶ê«áŠ ê«ê«êª¶Ï, ᥎ꪮêªêª»êªá¥Žêª» áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðŒðð§ð¡ðð£ððš ᥎êªáŠêª»êª®êªê«á¥ áŠê«á¥ êªê žá¥Žê« +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ꪮꪻêª) ꪮᥠ+ ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ꪮꪻêª).ꪻꪮ ᥎ê«êªêªá§ê« êªêª®êªá¥ êª»á¥ ê žÏ êªêªêªê« áê žêª»ê« áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðŒðð§ð¡ðð£ððš, êª¶êª®á§ ê žêªêª»êª® êªêª®êªá¥ êªá¥Žá¥Žêª®êªêªêª» êª®êª êª»ê«ê«ê žá¥ áê«á¥áŠê žêª»ê«. á§êª® ꪻꪮ âêªêª êª»á¥ ê žÏáŠ,â áŠê«êª¶ê«á¥Žêª» êªêª®êªá¥ ððµð²ð°ð±ðœ, êªêªáŠ á »êª®êª¶êª¶êª®á ꪻê«ê« ꪮêª-áŠá¥Žá¥ ê«ê«êª áŠê žá¥ ê«á¥Žêª»ê žêª®êªáŠ ꪻꪮ ᥎ê«êªêªá§ê« ꪻê«ê« êªêªêªê«.êªê«áŠ, êªêª®êª ᥎êªêª ᥎ê«êªêªá§ê« ꪻê«ê« êªêªêªê« êª®êª êªêª®êªá¥ áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êª»ê žá¥Žáê«êª» ꪮêªêª¶ê žêªê«. êªê žáŠê žêª» ꪻê«ê« +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ꪮꪻêª) . áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áê«á¥áŠê žêª»ê«, áŠê žá§êª ê žêª, êªêªáŠ á§êª® ꪻꪮ âêªêªêªêªá§ê« á¥êª®êª®áê žêªá§â ꪻꪮ áŠê«êª¶ê«á¥Žêª» êªêªáŠ ᥎ê«êªêªá§ê« êªêª®êªá¥ ð±ððððð. á »êª®êª¶êª¶êª®á ꪻê«ê« ê žêªáŠêª»á¥ êªá¥Žêª»ê žêª®êªáŠ êªêªáŠ ᥎ê«êª®êª®áŠê« êª êªê«á êªêªêªê«. êªáŠáŠê žêª»ê žêª®êªêªêª¶ á »ê«ê«áŠ êªêªêª êªÏÏêª¶êª á¥êªáŠê«áŠ êª®êª êªêª®êªá¥ á »êªá¥ ê« êª»êªÏê«. á »êª®á¥ áŠê«êª»êªê žêª¶ê«áŠ ê«ê«êª¶Ï, ᥎ꪮêªêª»êªá¥Žêª» áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðŒðð§ð¡ðð£ððš ᥎êªáŠêª»êª®êªê«á¥ áŠê«á¥ êªê žá¥Žê« +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ꪮꪻêª) ꪮᥠ+ ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ꪮꪻêª).ꪻꪮ ᥎ê«êªêªá§ê« êªêª®êªá¥ êª»á¥ ê žÏ êªêªêªê« áê žêª»ê« áŠêª®êªêª»ê«áê«áŠêª» ðŒðð§ð¡ðð£ððš, êª¶êª®á§ ê žêªêª»êª® êªêª®êªá¥ êªá¥Žá¥Žêª®êªêªêª» êª®êª êª»ê«ê«ê žá¥ áê«á¥áŠê žêª»ê«. á§êª® ꪻꪮ âêªêª êª»á¥ ê žÏáŠ,â áŠê«êª¶ê«á¥Žêª» êªêª®êªá¥ ððµð²ð°ð±ðœ, êªêªáŠ á »êª®êª¶êª¶êª®á ꪻê«ê« ꪮêª-áŠá¥Žá¥ ê«ê«êª áŠê žá¥ ê«á¥Žêª»ê žêª®êªáŠ ꪻꪮ ᥎ê«êªêªá§ê« ꪻê«ê« êªêªêªê«.
áš®×× Ö®ê«¶ê«×× Ü»ê¯±×× Ö, áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× á¯×É×× Ö®êª×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» t×× h×× Ö®ê«×× Ü» êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü» ášµ×× êª×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ê¯±×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ t×× êª±×× á¯×Æ×× Öê«×× Ü»t×× ášµ×× êª×× á¥£×× Öªêª±×× êª×× ê«×× Ü». á¥×× ê«¶êª±×× ê¯±×× Öꪱ×× t×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ášµ×× t×× É×× Ö®) . ꯱×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áš°×× ê«×× Ü»Ï×× Ö꯱×× Öꪱ×× t×× ê«×× Ü», ꯱×× Öꪱ×× á§×êª×× êª±×× êª×× , É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á§×ášµ×× t×× ášµ×× â ê©×× ÝÉ×× Ö®êª×× É×× Ö®á§×ê«×× Ü» Ï×× Öášµ×× ášµ×× Æ×× Öꪱ×× êª×× á§×â t×× ášµ×× ê¯±×× Öê«×× Ü»á¥£×× Öªê«×× Ü»á¯×t×× É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ð±ððððð. âšášµ×× á¥£×× Öªá¥£×× Öªášµ×× áš°×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» ꪱ×× êª×× ê¯±×× Öt×× ê×× Ï ×× á¯×t×× êª±×× ášµ×× êª×× ê¯±×× Ö É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á¯×h×× Ö®ášµ×× ášµ×× ê¯±×× Öê«×× Ü» É×× Ö® êª×× ê«×× Ü»áš°×× êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü». É×× Ö®Õª×× ÝÕª×× Ýꪱ×× t×× êª±×× ášµ×× êª×× É×× Ö®á¥£×× Öª âšê«×× Ü»ê«×× Ü»ê¯±×× Ö ê©×× ÝÉ×× Ö®áš®×× Ö®ê«¶ É×× Ö®ââᥣ×× Öªáš®×× Ö®ê«¶ Ï×× ÖÉ×× Ö®ê¯±×× Öê«×× Ü»Õª×× Ý ášµ×× êª×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× âšÉ×× Ö®ê×× ê«×× Ü» t×× áš®×× Ö®ê«¶âê«×× Ü». âšášµ×× ê×× Õª×× Ýê«×× Ü»t×× É×× Ö®êª±×× á¥£×× Öªê«×× Ü»Õª×× Ý h×× Ö®ê«×× Ü»á¥£×× Öªâ, á¯×ášµ×× êª×× t×× É×× Ö®á¯×t×× ê¯±×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðŒðð§ð¡ðð£ððš á¯×Ï ×× ê¯±×× Öt×× ášµ×× ê©×× Ýê«×× Ü»ê×× ê¯±×× Öê«×× Ü»ê×× á¥×× ê«¶êª±×× á¯×ê«×× Ü» +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ášµ×× t×× É×× Ö®) ášµ×× ê×× + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ášµ×× t×× É×× Ö®).t×× ášµ×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× t×× ê×× êª±×× â êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü» áš°×× êª±×× t×× h×× Ö® ꯱×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ᥣ×× Öªášµ×× á§× ꪱ×× êª×× t×× ášµ×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× É×× Ö®á¯×á¯×ášµ×× Ï ×× êª×× t×× ášµ×× êª×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü»êª±×× ê×× áš°×× ê«×× Ü»Ï×× Ö꯱×× Öꪱ×× t×× ê«×× Ü». á§×ášµ×× t×× ášµ×× â ê©×× Ýáš®×× Ö®ê«¶ t×× ê×× êª±×× â꯱×× Ö,â ꯱×× Öê«×× Ü»á¥£×× Öªê«×× Ü»á¯×t×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ððµð²ð°ð±ðœ, É×× Ö®êª×× Õª×× Ý âšášµ×× á¥£×× Öªá¥£×× Öªášµ×× áš°×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» ášµ×× êª×× -꯱×× Öá¯×ê×× ê«×× Ü»ê«×× Ü»êª×× Õª×× Ýꪱ×× ê×× ê«×× Ü»á¯×t×× êª±×× ášµ×× êª×× ê¯±×× Ö t×× ášµ×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» t×× h×× Ö®ê«×× Ü» êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü».áš®×× Ö®ê«¶ê«×× Ü»ê¯±×× Ö, áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× á¯×É×× Ö®êª×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» t×× h×× Ö®ê«×× Ü» êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü» ášµ×× êª×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ê¯±×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ t×× êª±×× á¯×Æ×× Öê«×× Ü»t×× ášµ×× êª×× á¥£×× Öªêª±×× êª×× ê«×× Ü». á¥×× ê«¶êª±×× ê¯±×× Öꪱ×× t×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ášµ×× t×× É×× Ö®) . ꯱×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áš°×× ê«×× Ü»Ï×× Ö꯱×× Öꪱ×× t×× ê«×× Ü», ꯱×× Öꪱ×× á§×êª×× êª±×× êª×× , É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á§×ášµ×× t×× ášµ×× â ê©×× ÝÉ×× Ö®êª×× É×× Ö®á§×ê«×× Ü» Ï×× Öášµ×× ášµ×× Æ×× Öꪱ×× êª×× á§×â t×× ášµ×× ê¯±×× Öê«×× Ü»á¥£×× Öªê«×× Ü»á¯×t×× É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ð±ððððð. âšášµ×× á¥£×× Öªá¥£×× Öªášµ×× áš°×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» ꪱ×× êª×× ê¯±×× Öt×× ê×× Ï ×× á¯×t×× êª±×× ášµ×× êª×× ê¯±×× Ö É×× Ö®êª×× Õª×× Ý á¯×h×× Ö®ášµ×× ášµ×× ê¯±×× Öê«×× Ü» É×× Ö® êª×× ê«×× Ü»áš°×× êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü». É×× Ö®Õª×× ÝÕª×× Ýꪱ×× t×× êª±×× ášµ×× êª×× É×× Ö®á¥£×× Öª âšê«×× Ü»ê«×× Ü»ê¯±×× Ö ê©×× ÝÉ×× Ö®áš®×× Ö®ê«¶ É×× Ö®ââᥣ×× Öªáš®×× Ö®ê«¶ Ï×× ÖÉ×× Ö®ê¯±×× Öê«×× Ü»Õª×× Ý ášµ×× êª×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× âšÉ×× Ö®ê×× ê«×× Ü» t×× áš®×× Ö®ê«¶âê«×× Ü». âšášµ×× ê×× Õª×× Ýê«×× Ü»t×× É×× Ö®êª±×× á¥£×× Öªê«×× Ü»Õª×× Ý h×× Ö®ê«×× Ü»á¥£×× Öªâ, á¯×ášµ×× êª×× t×× É×× Ö®á¯×t×× ê¯±×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðŒðð§ð¡ðð£ððš á¯×Ï ×× ê¯±×× Öt×× ášµ×× ê©×× Ýê«×× Ü»ê×× ê¯±×× Öê«×× Ü»ê×× á¥×× ê«¶êª±×× á¯×ê«×× Ü» +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ášµ×× t×× É×× Ö®) ášµ×× ê×× + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ášµ×× t×× É×× Ö®).t×× ášµ×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× t×× ê×× êª±×× â êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü» áš°×× êª±×× t×× h×× Ö® ꯱×× Öášµ×× Ï ×× t×× h×× Ö®áš°×× ê«×× Ü»ê¯±×× Öt×× ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ᥣ×× Öªášµ×× á§× ꪱ×× êª×× t×× ášµ×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× É×× Ö®á¯×á¯×ášµ×× Ï ×× êª×× t×× ášµ×× êª×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü»êª±×× ê×× áš°×× ê«×× Ü»Ï×× Ö꯱×× Öꪱ×× t×× ê«×× Ü». á§×ášµ×× t×× ášµ×× â ê©×× Ýáš®×× Ö®ê«¶ t×× ê×× êª±×× â꯱×× Ö,â ꯱×× Öê«×× Ü»á¥£×× Öªê«×× Ü»á¯×t×× áš®×× Ö®ê«¶ášµ×× Ï ×× ê×× ððµð²ð°ð±ðœ, É×× Ö®êª×× Õª×× Ý âšášµ×× á¥£×× Öªá¥£×× Öªášµ×× áš°×× t×× h×× Ö®ê«×× Ü» ášµ×× êª×× -꯱×× Öá¯×ê×× ê«×× Ü»ê«×× Ü»êª×× Õª×× Ýꪱ×× ê×× ê«×× Ü»á¯×t×× êª±×× ášµ×× êª×× ê¯±×× Ö t×× ášµ×× á¯×h×× Ö®É×× Ö®êª×× á§×ê«×× Ü» t×× h×× Ö®ê«×× Ü» êª×× É×× Ö® ê©×× Ýê«×× Ü».
ážâðŒ, à¹ê€ê®º â§ð ଠðâð à¬êâ ᯠââ ðð ï¹â ê€à¬ à¹ê€ê®ºÇ ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ᯠàŽâ§â¯âᯠê€à¬ï¹ àŽà¬â. ð¥àŽðŒàŽá¯ ᯠââ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ððð) . ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êââŠðŒàŽá¯ â, ðŒàŽêଠàŽà¬, ð à¬â¹ êê€ á¯ ê€ ââ³ð à¬ð êâ â¬ê€ê€â¯àŽà¬êâ á¯ ê€ ðŒâï¹ ââ§á¯ ð à¬â¹ â§âð à¬êâ à¹ê€ê®ºÇ ð±ððððð. â±ê€ï¹ ï¹ ê€ê ᯠââ àŽà¬ðŒá¯ Çꮺâ§á¯ àŽê€à¬ðŒ ð à¬â¹ â§âê€ê€ðŒâ ð à¬âê ðð ï¹â. ðâ¹â¹àŽá¯ àŽê€à¬ð ï¹ âââðŒ ï¹ð ๠ð êêï¹ à¹ âŠð ðŒââ¹ ê€à¬ à¹ê€ê®ºÇ âð Çâ ᯠà¹êâ. â±ê€Ç â¹âᯠð àŽï¹ ââ¹ ââï¹ ê, â§ê€à¬á¯ ð â§á¯ ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðŒðð§ð¡ðð£ððš â§ê®ºðŒá¯ ê€ï¹âÇ ðŒâÇâàŽâ§â +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ððð) ê€Ç + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ððð).ðê€ â§âð à¬êâ à¹ê€ê®ºÇ ᯠÇàŽê ðð ï¹â êàŽá¯ â ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ï¹ ê€ê àŽà¬á¯ ê€ à¹ê€ê®ºÇ ð â§â§ê€ê®ºà¬á¯ ê€à¬ ᯠââàŽÇ êââŠðŒàŽá¯ â. ðê€ á¯ ê€ ââ³à¹ ðÇàŽêðŒ,â ðŒâï¹ ââ§á¯ à¹ê€ê®ºÇ ððµð²ð°ð±ðœ, ð à¬â¹ âê€ï¹ ï¹ ê€ê ᯠââ ê€à¬-ðŒâ§Çââଠâ¹àŽÇââ§á¯ àŽê€à¬ðŒ á¯ ê€ â§âð à¬êâ ᯠââ ðð ï¹â.ážâðŒ, à¹ê€ê®º â§ð ଠðâð à¬êâ ᯠââ ðð ï¹â ê€à¬ à¹ê€ê®ºÇ ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ᯠàŽâ§â¯âᯠê€à¬ï¹ àŽà¬â. ð¥àŽðŒàŽá¯ ᯠââ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ððð) . ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êââŠðŒàŽá¯ â, ðŒàŽêଠàŽà¬, ð à¬â¹ êê€ á¯ ê€ ââ³ð à¬ð êâ â¬ê€ê€â¯àŽà¬êâ á¯ ê€ ðŒâï¹ ââ§á¯ ð à¬â¹ â§âð à¬êâ à¹ê€ê®ºÇ ð±ððððð. â±ê€ï¹ ï¹ ê€ê ᯠââ àŽà¬ðŒá¯ Çꮺâ§á¯ àŽê€à¬ðŒ ð à¬â¹ â§âê€ê€ðŒâ ð à¬âê ðð ï¹â. ðâ¹â¹àŽá¯ àŽê€à¬ð ï¹ âââðŒ ï¹ð ๠ð êêï¹ à¹ âŠð ðŒââ¹ ê€à¬ à¹ê€ê®ºÇ âð Çâ ᯠà¹êâ. â±ê€Ç â¹âᯠð àŽï¹ ââ¹ ââï¹ ê, â§ê€à¬á¯ ð â§á¯ ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðŒðð§ð¡ðð£ððš â§ê®ºðŒá¯ ê€ï¹âÇ ðŒâÇâàŽâ§â +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ððð) ê€Ç + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ððð).ðê€ â§âð à¬êâ à¹ê€ê®ºÇ ᯠÇàŽê ðð ï¹â êàŽá¯ â ð¢ê€ê®ºá¯ âêâðŒá¯ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ï¹ ê€ê àŽà¬á¯ ê€ à¹ê€ê®ºÇ ð â§â§ê€ê®ºà¬á¯ ê€à¬ ᯠââàŽÇ êââŠðŒàŽá¯ â. ðê€ á¯ ê€ ââ³à¹ ðÇàŽêðŒ,â ðŒâï¹ ââ§á¯ à¹ê€ê®ºÇ ððµð²ð°ð±ðœ, ð à¬â¹ âê€ï¹ ï¹ ê€ê ᯠââ ê€à¬-ðŒâ§Çââଠâ¹àŽÇââ§á¯ àŽê€à¬ðŒ á¯ ê€ â§âð à¬êâ ᯠââ ðð ï¹â.
ê©êê, ê©êŠê êêê€ êê êê€ê ê êê ê ê€êêµê êŠê€ ê©êŠêêª êêŠêêê ê êêê ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êê€êêêê êŠê€êê€ê€ê. êŽê€êê€ê êê ê +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(êŠêê) . êêŠêêê ê êêê ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ê êêêê€êê, êê€ê ê€ ê€ê€, êê€êž ê êŠ êêŠ âêµêê€êê ê êêŠêŠêê€ê€ê â êêŠ êêêêêê êê€êž êê êê€ê ê ê©êŠêêª ð±ððððð. êêŠêêêŠê êê ê ê€ê€êêêªêêêê€êŠê€ê êê€êž êê êŠêŠêê ê ê€êê ê€êêµê. êêžêžê€êê€êŠê€êê êêêê êµêê© êê£ê£êê© êêêêêž êŠê€ ê©êŠêêª êêêªê êê©ê£ê. êêŠêª êžêêêê€êêêž ê êêê£, êêŠê€êêêê êêŠêêê ê êêê ðŒðð§ð¡ðð£ððš êêêêêŠêµêêª êêêªêŽê€êê +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (êŠêê) êŠêª + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(êŠêê).êêŠ êê êê€ê ê ê©êŠêêª êêªê€ê£ ê€êêµê ê ê€êê êêŠêêê ê êêê ðŒðð§ð¡ðð£ððš, êêŠê ê€ê€êêŠ ê©êŠêêª êêêêŠêê€ê êŠê€ êê êê€êª ê êêêê€êê. ê êŠ êêŠ âêµê© êêªê€ê£ê,â êêêêêê ê©êŠêêª ððµð²ð°ð±ðœ, êê€êž êêŠêêêŠê êê ê êŠê€-êêêªêêê€ êžê€êªêêêê€êŠê€ê êêŠ êê êê€ê ê êê ê ê€êêµê.ê©êê, ê©êŠê êêê€ êê êê€ê ê êê ê ê€êêµê êŠê€ ê©êŠêêª êêŠêêê ê êêê ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ êê€êêêê êŠê€êê€ê€ê. êŽê€êê€ê êê ê +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(êŠêê) . êêŠêêê ê êêê ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ê êêêê€êê, êê€ê ê€ ê€ê€, êê€êž ê êŠ êêŠ âêµêê€êê ê êêŠêŠêê€ê€ê â êêŠ êêêêêê êê€êž êê êê€ê ê ê©êŠêêª ð±ððððð. êêŠêêêŠê êê ê ê€ê€êêêªêêêê€êŠê€ê êê€êž êê êŠêŠêê ê ê€êê ê€êêµê. êêžêžê€êê€êŠê€êê êêêê êµêê© êê£ê£êê© êêêêêž êŠê€ ê©êŠêêª êêêªê êê©ê£ê. êêŠêª êžêêêê€êêêž ê êêê£, êêŠê€êêêê êêŠêêê ê êêê ðŒðð§ð¡ðð£ððš êêêêêŠêµêêª êêêªêŽê€êê +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (êŠêê) êŠêª + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(êŠêê).êêŠ êê êê€ê ê ê©êŠêêª êêªê€ê£ ê€êêµê ê ê€êê êêŠêêê ê êêê ðŒðð§ð¡ðð£ððš, êêŠê ê€ê€êêŠ ê©êŠêêª êêêêŠêê€ê êŠê€ êê êê€êª ê êêêê€êê. ê êŠ êêŠ âêµê© êêªê€ê£ê,â êêêêêê ê©êŠêêª ððµð²ð°ð±ðœ, êê€êž êêŠêêêŠê êê ê êŠê€-êêêªêêê€ êžê€êªêêêê€êŠê€ê êêŠ êê êê€ê ê êê ê ê€êêµê.
ââ· ð ðŽðð, ððºð ðžð¶ð ððœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð ðžð ððµðð ð®ððððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððŸðžððð ðºðððŸðð. ð±ðŸððŸð ððœð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(ðªð¯ð) . ð®ðžðððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððð·ððŸðð, ððŸðð ðŸð, ð¶ðð¹ ððº ðð âðð¶ðð¶ðð ðµð¬ðððŸððâ ððµ ðððððžð ð¶ðð¹ ðžðœð¶ððð ðð¬ðð ð±ððððð. ð¹ðºðððð ððœð ðŸððððððžððŸððð ð¶ðð¹ ðžðœâð©ðð ð¶ ððð ð©ð¶ðð. ðð¹ð¹ðŸððŸððð¶ð ð»ððð ðð¶ð ð¶ð ð ðð ð·ð¶ððð¹ âð ðððð ð»ð¶ðð ððð ð. ð¹ðð ð¹ððð¶ðŸððð¹ ðœððð , ðžðððð¶ðžð ð®â¯ðððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðžððððµððð ðððððŸðžð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (ðð¯ð) ðð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðð¯ð).ð¯ð® ðžðœð¶ððð ðððð ðððŸð ð©ð¶ðð ððŸððœ ð®ðžðððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðâ¡ð ðŸððð ðâðð ð¶ðžðžâ¯ððð ðð ððœððŸð ððð·ððŸðð. ð¢ðª ðð© âðð ð¯ððŸð ð,â ðððððžð ðâðð ððµð²ð°ð±ðœ, ð¶ðð¹ ð»â€ðððð ððœð ðžð-ððžðððð ð¹ðŸðððžððŸâ¯ðð ðð ðžðœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð.ðŽðð, ððð ðžð¶ð ððœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð ð©ð ðð©ðð ð®ðºðððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððŸðžððð ð®ðððŸðð. ð±ðŸððŸð ððœð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(â¯ð¯ð) . ð®ð¬ðððœðððð ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ððð·ððŸðð, ððŸðð ðŸð, ð¶ðð¹ ð†ðð¬ âðð¶ðð¶ðð ðµððððŸððâ ððž ðððððžð ð¶ðð¹ ðžðœð¶ððð ððªðð ð±ððððð. ð¹â¡ðððð ððœð ðŸððððððžððŸðªðð ð¶ðð¹ ðžðœððµðð ð¶ ððð ð©ð¶ðð. ðð¹ð¹ðŸððŸððð¶ð ð»ððð ðð¶ð ð¶ð ð ðð ð·ð¶ððð¹ ð¬ð ððžðð ð»ð¶ðð ððð ð. ð¹â€ð ð¹ððð¶ðŸððð¹ ðœððð , ðžð¬ððð¶ðžð ð®ððððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš ðžðððð©ððð ðððððŸðžð +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (â€ð¯ð) ð¬ð + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(ðð¯ð).ð¯ðµ ðžðœð¶ððð ððµðð ðððŸð ð©ð¶ðð ððŸððœ ð®â¡ðððœðððð ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ðâð ðŸððð ðâ€ðð ð¶ðžðžðððð ðð ððœððŸð ððð·ððŸðð. ð¢ðµ ðð âðð ð¯ððŸð ð,â ðððððžð ðð©ðð ððµð²ð°ð±ðœ, ð¶ðð¹ ð»â¡ðððð ððœð âð-ððžðððð ð¹ðŸðððžððŸððð ðð ðžðœð¶ððð ððœð ð©ð¶ðð. ð â·â
ÊáŽê±, ÊáŽáŽ áŽáŽÉŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ áŽÊᎠɎáŽáŽáŽ áŽÉŽ ÊáŽáŽÊ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áŽÉªáŽáŽáŽáŽ áŽÉŽÊɪɎáŽ. Ꭰɪê±ÉªáŽ áŽÊᎠ+ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(áŽáŽáŽ) . ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ᎡáŽÊê±ÉªáŽáŽ, ê±ÉªÉ¢ÉŽ ɪɎ, áŽÉŽáŽ ɢᎠáŽáŽ âáŽáŽÉŽáŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽáŽÉªÉŽÉ¢â áŽáŽ ê±áŽÊáŽáŽáŽ áŽÉŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽÊ ð±ððððð. ê°áŽÊÊáŽáŽ¡ áŽÊᎠɪɎê±áŽÊáŽáŽáŽÉªáŽÉŽê± áŽÉŽáŽ áŽÊáŽáŽê±áŽ ᎠɎáŽáŽ¡ ÉŽáŽáŽáŽ. áŽáŽ ᎠɪáŽÉªáŽÉŽáŽÊ ê°áŽáŽê± áŽáŽÊ áŽáŽáŽÊÊ ÊáŽê±áŽáŽ áŽÉŽ ÊáŽáŽÊ ê°áŽÊᎠáŽÊáŽáŽ. ê°áŽÊ ᎠáŽáŽáŽÉªÊáŽáŽ ÊáŽÊáŽ, áŽáŽÉŽáŽáŽáŽáŽ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðŒðð§ð¡ðð£ððš áŽáŽê±áŽáŽáŽáŽÊ ê±áŽÊᎠɪáŽáŽ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (áŽáŽáŽ) áŽÊ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(áŽáŽáŽ).áŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽÊ áŽÊɪᎠɎáŽáŽáŽ ᎡɪáŽÊ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ÊáŽÉ¢ ɪɎáŽáŽ ÊáŽáŽÊ áŽáŽáŽáŽáŽÉŽáŽ áŽÉŽ áŽÊáŽÉªÊ ᎡáŽÊê±ÉªáŽáŽ. ɢᎠáŽáŽ âáŽÊ áŽÊɪáŽê±,â ê±áŽÊáŽáŽáŽ ÊáŽáŽÊ ððµð²ð°ð±ðœ, áŽÉŽáŽ ê°áŽÊÊáŽáŽ¡ áŽÊᎠáŽÉŽ-ê±áŽÊáŽáŽÉŽ ᎠɪÊáŽáŽáŽÉªáŽÉŽê± áŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ áŽÊᎠɎáŽáŽáŽ.ÊáŽê±, ÊáŽáŽ áŽáŽÉŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ áŽÊᎠɎáŽáŽáŽ áŽÉŽ ÊáŽáŽÊ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ áŽÉªáŽáŽáŽáŽ áŽÉŽÊɪɎáŽ. Ꭰɪê±ÉªáŽ áŽÊᎠ+ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³(áŽáŽáŽ) . ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðð²ð»ðµð²ð·ð®ðŒ ᎡáŽÊê±ÉªáŽáŽ, ê±ÉªÉ¢ÉŽ ɪɎ, áŽÉŽáŽ ɢᎠáŽáŽ âáŽáŽÉŽáŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽáŽÉªÉŽÉ¢â áŽáŽ ê±áŽÊáŽáŽáŽ áŽÉŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽÊ ð±ððððð. ê°áŽÊÊáŽáŽ¡ áŽÊᎠɪɎê±áŽÊáŽáŽáŽÉªáŽÉŽê± áŽÉŽáŽ áŽÊáŽáŽê±áŽ ᎠɎáŽáŽ¡ ÉŽáŽáŽáŽ. áŽáŽ ᎠɪáŽÉªáŽÉŽáŽÊ ê°áŽáŽê± áŽáŽÊ áŽáŽáŽÊÊ ÊáŽê±áŽáŽ áŽÉŽ ÊáŽáŽÊ ê°áŽÊᎠáŽÊáŽáŽ. ê°áŽÊ ᎠáŽáŽáŽÉªÊáŽáŽ ÊáŽÊáŽ, áŽáŽÉŽáŽáŽáŽáŽ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðŒðð§ð¡ðð£ððš áŽáŽê±áŽáŽáŽáŽÊ ê±áŽÊᎠɪáŽáŽ +ð ðŽðŽðŽ-ð°ð°ðŽ-ð¬ð®ðð³ (áŽáŽáŽ) áŽÊ + ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð-ð(áŽáŽáŽ).áŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ ÊáŽáŽÊ áŽÊɪᎠɎáŽáŽáŽ ᎡɪáŽÊ ê±áŽáŽáŽÊᎡáŽê±áŽ ðŒðð§ð¡ðð£ððš, ÊáŽÉ¢ ɪɎáŽáŽ ÊáŽáŽÊ áŽáŽáŽáŽáŽÉŽáŽ áŽÉŽ áŽÊáŽÉªÊ ᎡáŽÊê±ÉªáŽáŽ. ɢᎠáŽáŽ âáŽÊ áŽÊɪáŽê±,â ê±áŽÊáŽáŽáŽ ÊáŽáŽÊ ððµð²ð°ð±ðœ, áŽÉŽáŽ ê°áŽÊÊáŽáŽ¡ áŽÊᎠáŽÉŽ-ê±áŽÊáŽáŽÉŽ ᎠɪÊáŽáŽáŽÉªáŽÉŽê± áŽáŽ áŽÊáŽÉŽÉ¢áŽ áŽÊᎠɎáŽáŽáŽ.